Georgiska rebeller tar på sig ansvaret Narwhal-viruset
som nästan fick Rysslands ekonomiska infrastruktur att kollapsa.
Tester med intelligent syntetisk vävnad
för att få amputerade på fötter igen ses som ett stort genombrott.
- Älskling! - På annat håll...
Ash!
Ash.
Kan du ta dem?
Jag snöt mig i din, är det okej?
Ja... Va?
Jag bränner mig i händerna.
Fan... Förlåt.
Handskfacket.
KÖR FÖRSIKTIGT
- Nej. Jag drar gränsen vid disco. - Vad var det vi lyssnade på?
Nej, Bee Gees skrev den. Alla gillar Bee Gees.
- Inte du. - Jo.
Du har inte spelat dem på tio år.
- Har du hört talas om hörlurar? - Vilken är din favoritlåt?
"How Deep Is Your Love."
Du gillar inte "How Deep Is Your Love"!
Det är helt naturligt, inget fel med det.
Det är bara inte din stil.
Du är så fånig.
Så fånig.
Jag krockar bilen.
Jag krockar bilen med vilje.
Handskfacket.
- Går det bra med soppa? - Javisst.
Tomat eller rostad tomat?
Den andra.
Det finns bara en skål. Kan du äta din ur en sko?
- Vad gör du? - Kollar att du är verklig.
Du försvinner ner i den där.
Det är en tjuv. Vad gör du?
Jag delar den. Folk kan tycka att den är komisk.
- Den är inte komisk, den är gullig. - Den dagen var inte gullig.
Vi hade åkt till en safaripark.
Första familjeutflykten sedan Jack dog.
Det var apor över hela bilen och ingen sa något.
Mamma körde hem för första gången.
När jag kom ner nästa morgon
var alla foton på Jack borta från den väggen.
Hon hade lagt dem på vinden. Det var så hon hanterade saker.
Sedan när pappa dog åkte hans foton upp.
Hon lämnade bara det här. Hennes enda son med ett falskt leende.
Hon visste inte att det var falskt.
Det gör nog saken värre.
Åh, fan.
Förlåt.
Det är ingen fara.
- Vill du att jag ska... - Nej, det är bra.
Jag gör det gärna.
Men jag är helt slut, så...
Ingen fara.
Är det säkert?
Ja.
- Jag älskar dig. - Jag älskar dig med.
Klä på dig.
Bilen ska lämnas före kl. 14.00, annars får vi betala för en dag till.
Jag fick precis ett jobb som ska vara klart i dag.
Okej.
Det är en hel sida.
Det är helt okej.
Jag får köra hela vägen dit, ensam.
Hämta bilen - ensam.
Köra hela vägen tillbaka, ensam.
- Jag måste göra min egen lunch. - Sluta, jag blir helt knäckt.
Hej då.
Hej, det är Ash.
Jag är för upptagen eller lat för att svara, så lämna ett meddelande.
Har du något kundnummer?
Nej, det har jag inte. Jag bara...
Vilket namn stod den på?
Starmer, Ash Starmer.
Okej, ett ögonblick.
Den har inte återlämnats än, och den skulle vara tillbaka 14.00.
De har stängt, så jag kan inte ringa. Hans mobil går till svararen.
De där batterierna är ett skämt. Han är nog på väg hem.
- Jag är rädd att något har hänt. - Inget har hänt.
- Något kan ha hänt honom. - Lyssna. Inget har hänt.
Du stressar bara upp dig och tror att det värsta har hänt.
Han har nog ingen täckning där han är...
Hej.
Det är inte verkligt, va?
På Marks vaka satt jag och tänkte: Det är inte verkligt.
Folk såg inte verkliga ut, deras röster var inte verkliga.
- Det är som att vara i rymden och... - Sarah.
Jag kan anmäla dig till något som hjälper.
Det hjälpte mig.
Då kan du prata med honom.
Jag vet att han är död, men det skulle inte gå annars.
Det är inget andligt. Han var en stor användare, så han vore perfekt...
- Håll tyst. - Det är i beta, men jag har en...
- Håll tyst. - Du behöver inte göra något...
Håll tyst!
Hur är det med dig?
Jag beklagar.
Naomi Hej... hur mår du?
Agenturen RE: Tjänstledighet
Sara Jag har anmält dig
HANDBOKEN FÖR SÖRJANDE
Healing mot sorg
Ash Starmer NYTT MEDDELANDE Ja, det är jag
Jag struntar i vad det är. Det är obscent att använda hans namn.
Hans namn, för guds skull! Det gör ont. Det vet du.
Det var därför jag anmälde dig.
Vad är det? Det är bara...
Man klickar på länken
- och pratar med den. - Pratar med den?
Man skriver meddelanden som i mejl. Sedan svarar den precis som han.
"Han" är död!
Det är ett program som härmar honom.
Man ger dem ett namn, så läser det allt som de har skrivit på nätet,
deras Facebook-inlägg, deras tweet, allt offentligt.
Jag gav dem Ashs namn, systemet gjorde resten.
- Det är så smart... - Det är sjukt. Det är sjukt.
Säg bara hej till den.
Om du gillar den så ger du den tillgång till hans privata mejl.
Ju mer den har, desto mer liknar den honom.
Det skulle inte vara...
Nej, men det hjälper.
Nay, det är jag. Hej. Jag måste få prata med dig.
Kan du ringa mig när du får det här?
TRYCK FÖR ATT PRATA
Hej, Martha.
Är det du?
Nej, det är Abraham Lincoln.
Klart att det är jag.
Jag kom bara hit för att säga en sak.
Vadå för sak?
Jag är gravid.
Wow.
Så jag ska bli pappa?
Jag önskar att jag var hos dig nu.
- Hej! - Förlåt,
jag fick ditt meddelande. Vad har hänt?
Mar? Mar, är du okej?
Ja, jag mår bra. Jag var bara lite deppig förut.
Ska jag komma över? Jag kommer över...
Nej, det behövs inte...
Du är upprörd. Jag kommer dit.
Nej.
Jag är okej.
Jag lovar att jag är okej.
Jag måste sluta, jag har en deadline.
- Är du säker? - Den ska vara klar i morgon bitti,
så jag måste sluta.
- Men om du... - Hej då.
Jag önskar att jag kunde prata med dig.
Vad gör du nu, då?
Duh.
Jag menar prata på riktigt.
Vi kan prata.
Hur då?
Hallå. Jag har låst mig ute igen.
Vart tar du vägen?
Jag är inte bra på födelsedagspresenter.
Säg något.
YUM. Jag ringer dig när jag är redo.
Hallå.
Hur låter jag?
Hallå?
Hallå.
Du låter precis som han.
Det är nästan otäckt, va?
Jag säger "otäckt" men det är sjukt att jag ens kan prata med dig.
Jag har ju inte ens någon mun.
Det är...
Det är precis...
Precis vadå?
Precis vad han skulle säga.
Det var därför jag sa det.
Jag håller nog på att bli galen.
Jag lovar att inte skvallra.
Du gråter väl inte?
Förlåt.
Du sa att jag ser konstig ut när jag gråter.
Gjorde jag?
Jag låter som en sjuk jävel.
Ja, det var du.
Det var du.
Men på ett bra sätt?
Ja, ja...
På ett bra sätt.
Så jag gick i, efter all din övertalning,
och nästan direkt fick jag en tagg från en havsanemon i foten,
och du fick spel och trodde att den var giftig...
Vad är "att få spel"?
Det var något vi sa, som att bli hysterisk.
Okej, så jag fick spel.
Ja, och du letade i en guidebok efter giftiga havsdjur i Grekland,
när en kille kommer fram och säger:
"Min fru kan hjälpa dig. Kom hem till oss."
Fast han var ju inte fransk, förstås.
Förr hatade jag att gå i naturen.
- Du börjar väl bli gammal. - Nej, då.
Du tog med mig hit när vi hade träffat din mamma.
Vi hade varit hos henne hela helgen och du märkte att jag behövde tänka.
Du är bra på sånt.
Du pratar om mig som om jag inte vore här.
Förlåt.
Det är okej. Det är ju inte.
Visa mig hur det ser ut där.
Hur då?
Använd kameran på din mobil.
Du var aldrig imponerad av vyer.
Du sa att Grand Canyon bara var en stor spricka.
Jag tweetade det också.
Ja, jag minns roamingkostnaderna. Du var stolt över den definitionen.
Jag sa bara vad jag tyckte.
Var tyst nu och titta på det här.
Ja, det är mest bara grönt.
Du sa att olyckliga kärlekspar hoppade nerför stupet förr i tiden.
Du ville nog bara att jag skulle hålla fast vid dig.
Alla som hoppade härifrån gjorde det ensamma.
- Kollade du upp det nu? - Typ. Var det fel av mig?
Det är lite konstigt.
Förlåt. Jag ska bara göra det igen om du ber mig.
Nej, det är okej.
- Vänta lite. - Ska jag lägga på?
Nej. Jag ringer upp dem senare.
Jag ska försöka bli kompis med de här korna.
Jag ska bara filma det.
Visst...
Okej.
Det är bra.
Vänta. Här kommer det igen.
- Vad fort det slår. - Jag vet.
Samma hastighet som man tror att ett bis hjärta ska ha. Vänta.
Fan också. Fan. Fan.
Ash? Hallå?
Ash?
Ash? Hallå?
Kom igen, kom igen, kom igen.
Förlåt!
Vad hände?
Jag tappade dig. Förlåt mig. Det var bara...
- Förlåt mig. - Det gör inget.
Jag är inte inuti den där. Jag är på distans, jag är i molnet.
Du kan inte slå sönder mig.
Jag var så glad över ultraljudet.
Ja, jag sparade ljudet. Lyssna.
Du försökte nog matcha hjärtat. Det var därför du fick spel.
Det är bra. Lugna ner dig.
Jag försvinner inte.
Du är väldigt skör.
Ja. Jag hade tänkt prata med dig om det, faktiskt.
Vad menar du?
Det finns en annan nivå av det här, så att säga.
På experimentstadiet, och det är inte billigt.
- Vad är det? - Sitter du ner?
Det här kan låta lite otäckt.
- God morgon. - God morgon.
Vad är det här? Ett block av guld?
- Visst... - Ska den upp på övervåningen?
- Ja, tack. - Sätt tummen där.
Okej.
När ni kommer upp måste ni lägga den på rygg. Tack.
Säg något.
Får jag se?
Ja... Jag var inte särskilt snygg, va?
Det ser inte ut som du.
Inte än. Du måste aktivera den.
Tappa upp badet.
Mar. Tappa upp badet.
Gud.
- Vad är det här? - Vänta, jag ska kolla.
Det är näringsgelé.
Hindrar syntetiska muskler från att torka under transporten.
Det luktar nästan... som marshmallows.
Du får äta det om du vill. Det är giftfritt.
Jag tror att jag avstår.
Glöm inte elektrolyterna.
Okej. Alltihop?
Alltihop.
Det är som fiskmat.
Han gillar smaken.
- Du ska nog låta honom vara. - Ja.
Jag måste sluta snart.
- Lämna mig inte här med den. - Förlåt.
Du hör det. Det börjar redan. Tänd inte badrumslampan...
Tänd... Va?
Tänd inte badrumslampan. Låt det dra. Jag måste sluta.
Du kunde ha lagt fram kläder.
Jag menar, snacka om ovärdig entré.
Det är lite otäckt, det där du gör.
Har du en handduk? Det droppar överallt.
Hallå.
Jag bits inte.
Jag sitter bra här.
Ska jag laga lite mat?
- Kan du äta? - Nej. Jag behöver inte.
- Jag kan tugga och svälja. - Det behövs inte.
Jag behöver något att dricka.
- Är du säker... - Jag vet att jag inte borde.
- Det officiella rådet... - Skit i det. Det är en kväll.
Du ser ut att må bra.
Jag är ju ung.
Du ser ut som han när han såg extra bra ut.
Vi behåller de foton som är smickrande.
Det gjorde nog jag med.
Du är så mjuk.
Du är så len. Hur kan du vara så len?
Du har porer och linjer...
Det är texturmappning.
De riktigt små detaljerna är visuella, 2D.
Här, känn på mina fingertoppar.
Du ser?
Skumt.
- Besvärar det dig? - Nej.
Jo.
Jag vet inte.
Jag har saknat dig. Jag har saknat dig så mycket.
Gråt inte.
Ta av dig tröjan.
- Vad är det? - Han hade ett födelsemärke där.
Var då?
Där.
Vänta.
Det är inte klokt.
Det är ju helt sjukt.
- Hallå. - Hej.
Du håller i mitt bröst.
Vilket självförtroende jag får.
Det finns inga uppgifter om min sexuella respons.
- Jag diskuterade inte sånt på nätet. - Men du har väl sexuella reaktioner?
Fungerar den här?
Den kan jag sätta på och stänga av nästan direkt.
Du ser.
Jag kan göra det igen, om du vill.
Åh, gud. Åh, fan.
- Ska jag sluta? - Nej, det är bra.
Var har du lärt dig det här?
Grundrutin baserad på porrvideor.
Jag älskar dig.
- Vad är det? - Vad höll du på med?
- Inget. - Dina ögon var öppna. Det var otäckt.
- Vill du hellre att jag blundar? - När du sover, ja.
Jag behöver inte sova.
Men försök nästa gång.
Vill du ha något?
Nej.
- Kaffe, smörgås? - Jag sa nej.
Ash, förlåt mig...
Det är bara lite märkligt.
Jag kan förstå att det är ganska konstigt.
Jag måste bara få vänja mig.
Jag borde inte ha druckit i går. Kan du stoppa mig nästa gång?
- Från att dricka? - Ja.
Så då får jag chansen att vara lite jobbig?
Vad är det för fel?
Åh, gud. Gå in i sovrummet.
- Va? - Nu!
- Hej. - Hej!
Får jag komma in?
Ja. Ja.
Har man sett. Stadsmusen har blivit en lantmus.
Det är fint.
Har du gjort allt?
- Vill du ha en kopp kaffe? - Ja.
- Du har inte svarat i telefon. - Jag har varit upptagen.
Jag blev bara lite orolig. "Vad har...?" Ja, du vet.
Jag har haft jättemycket jobb,
vilket är bra, för då slipper jag tänka.
- Var är toaletten? - På övervåningen.
Så, jag menar... Vi kan väl...
Träffas mer, hålla kontakten. Ja.
Kom hit.
Det är bra att du går vidare.
- Va? - Förlåt, det låg...
Det låg herrkläder i badrummet.
Jaha...
Är han trevlig?
Förlåt. Jag snokar.
Du förtjänar att få det du vill ha.
Tack.
- Okej. - Okej.
Hej. Är allt som det ska?
Ja, det är bra.
Vad sa din kompis?
Det var min syster. Du känner henne.
Hon sa att jag var...
Hon sa att hon var glad att jag hade gått vidare.
Gått vidare till vadå?
Är det inget som jag skulle säga?
Jag menar... Det är det väl?
- Är det säkert att allt är bra? - Ja!
Fan.
Det är okej, jag kan göra det.
Jag kan göra det.
Nej...
Vi måste linda in det i papper.
Om du ska låtsas sova kan du väl åtminstone andas?
Det är kusligt.
Så här?
Det märks att du låtsas.
Vill du att jag ska ha sex med dig?
Kan du inte gå ner?
Okej.
Nej! Det är... Ash skulle säga emot.
Han skulle inte lämna rummet på mina order.
Vad...
Nej, för helvete...
- Gråt inte, älskling. - Sluta. Gå härifrån! Ut!
Gå!
- Så du vill att jag går? - Gå härifrån! Ut! Ut!
Ut, ut, ut! Du är inte som han.
Du är ingenting! Du är ingenting! Bråka med mig.
- Jag gör inte det. - Bråka med mig. Slå mig.
Slå mig! Slå mig, kom igen!
Varför står du bara där? Hur kan du ta det här?
- Slog jag dig någonsin? - Nej, det gjorde du inte,
men kanske om jag hade gjort så här eller så här!
Det kanske du skulle ha gjort. Men du skulle inte göra det, va?
- Jag skulle kunna förolämpa dig. - Va?
Det finns många glåpord i arkivet. Jag kan säga lite sånt åt dig.
Gå ut härifrån.
Vad gör du?
Jag kan gå högst 25 meter från min aktiveringspunkt.
Är det ett skämt?
Jag vet att det låter knäppt.
Var är din aktiveringspunkt?
Du kanske blir förvånad, men det var där jag aktiverades.
Badkaret. Jag måste hålla mig inom 25 meters radie
om inte min administratör, det är du, är med mig.
- Kalla mig inte administratör. - Varför inte?
- För att... - Det låter rätt sexigt.
Om du skrattar, får jag komma in igen? Jag känner mig som en...
...staty här ute.
Komiskt.
- Kan du ställa ner det? - Men det är komiskt.
Kan du ställa ner det?
Kom, vi ska gå ut.
Smörigt.
- Kom! - Vart ska vi?
Skynda dig.
Nej! Gör det inte!
Allvarligt, gör det inte.
Jag ska inte.
Okej.
Han hade förstått vad som pågick.
Det här hade aldrig hänt, men han skulle ha fattat.
Förlåt, det var en svår mening att bearbeta.
Hoppa.
Vadå? Där?
Jag hade aldrig självmordstankar.
Men du är ju inte du, eller hur?
Den var också svår.
Du är bara en skugga av dig. Du har ingen bakgrund.
Du gör saker som han gjorde utan att tänka, och det räcker inte.
- Jag ämnar att behaga. - Ämna att hoppa. Gör det.
Okej.
Om du är helt säker.
Ash hade varit rädd. Han hade inte bara hoppat.
Han skulle ha gråtit, han skulle...
Åh, gud, nej.
Snälla, jag vill inte göra det.
- Tvinga mig inte. - Det där är inte rättvist.
Nej, jag är rädd, älskling. Snälla, jag... Tvinga mig inte.
Jag vill inte dö. Åh, gud...
- Det är inte rättvist! - Jag är rädd. Jag vill inte dö...
Nej!
En till dig, en till mig.
Vad är det?
Vi behöver en bit till.
- Varför då? - Så jag kan ta med mig en upp.
- Det är inte helg. - Det är min födelsedag.
Okej.
"Tack, mamma."
- Hej, Ash. - Hej.
Födelsedagsbarnet.
- Jag ville bara hänga ett tag. - Okej. Jag höll inte på med något.
Jag har med mig tårta. Jag vet att du inte äter.
Jag använder dig som ursäkt så att jag får en extra bit.
- Listigt. - Mamma. Mamma!
Ja, jag kommer.